giovedì 21 giugno 2012

Impazzire si può - 21 – 23 giugno 2012 - TRIESTE

 
Impazzire si può- Viaggio nelle guarigioni possibili
Per costruire un percorso di conoscenza comune

Trieste 2012 – Quarto Incontro nazionale di associazioni e persone con l’esperienza del disagio mentale
Parco Culturale di San Giovanni, 21 – 23 giugno 2012


Intervista a Franco Rotelli:
http://www.news-forumsalutementale.it/impazzire-si-puo-con-franco-rotelli/

Programma della minifestazione:
http://www.news-forumsalutementale.it/oramai-pronti-a-impazzire-con-chi-vuole-impazzire-con-noi/


Anche Oltre quella sedia partecipa all'evento!
Vi aspettiamo

mercoledì 20 giugno 2012

oltrequellasedia on flickr




www.flickr.com


Questo è un badge Flickr che mostra le foto pubbliche e/o i video di Oltrequellasedia. Crea il tuo badge qui.




martedì 29 maggio 2012

LIVING TOGETHER - 2 giugno 2012 a Trieste

LIVING TOGETHER evento organizzato dalla Comunità di Sant'Egidio.
Anche il nostro gruppo teatrale parteciperà al pomeriggio di festa con una performance interessHante dal titolo SENTIMONDO



intervenite numerosi !!!


Organizzatore: Comunità di Sant'Egidio
Luogo: Piazza del Perugino 1
Data: 2 giugno 2012
Orario: dalle 16 alle 18
Titolo dell'evento: Living Together - l'integrazione è il nostro futuro
Programma: 
h. 16.00 Saluti e presentazione dell'evento - eventuali saluti dalle autorità
h. 16.10 Performance primo gruppo musicale di studenti
h. 16.30 testimonianza#1 sull'integrazione (La Scuola di Lingua e Cultura Italiana della Comunità di S.Egidio)
h. 16.40 testimonianza#2 sull'integrazione (il doposcuola "Scuola della Pace")
h. 16.50 Performance teatrale "Sentimondo" dell'associazione "Oltre quella sedia"
h. 17.10 Performance secondo gruppo musicale di studenti
h. 17.30 testimonianza#3 sull'integrazione (il servizio alla Stazione con i senza dimora)
h. 17.40 testimonianza#4 - interventodi Ahmed, studente universitario
h. 17.50 Ultima performance musicale di uno dei gruppi musicali
h. 18.00 Saluti di chiusura

venerdì 4 maggio 2012

la trattoria DE GLI AMICI ospiti di OLTRE QUELLA SEDIA

DOMENICA 6 maggio 2012 - ore 19
Ospiti nell'appartamento delle piccardine, quattro donne tra i 20 e i 45 anni con disabilità lievi, saranno gli amici della Comunità di Sant'Egidio di Roma che hanno dato vita alla trattoria DE GLI AMICI, in zona Trastevere a Roma.

http://www.santegidio.org/pageID/1002/La_trattoria_de_Gli_Amici.html

https://www.youtube.com/watch?v=5hydUEUvKVQ  video

Sarà un momento di incontro e confronto, di condivisione..anche di intenti, per conoscersi prima della tavola rotonda che si terrà lunedì pomeriggio allo Spazio Villas, all'interno dell'ex OPP di Trieste.

http://www.santegidio.org/pageID/3/langID/it/itemID/4919/Valgo_anch_io_Un_lavoro_di_qualit_per_le_persone_disabili.html

non mancate a quest'ultimo appuntamento: ne vedrete delle belle!
;)



mercoledì 25 gennaio 2012

Giornata della Memoria 27.01.2012


Forse non tutti sanno che il genocidio nazista cominciò proprio dai disabili attraverso l'aktion t4.
Le persone handicappate, minori e adulte, furono le prime cavie designate di tutte le tecniche di annientamento, sterilizzazione e eutanasia sviluppate poi nella Shoah.
Per la regia del nostro ideatore Marco Tortul porta, il gruppo porterà in scena la performance di teatro sperimentale dal titolo Fratture, sulla scia del consenso di pubblico e critica delllo scorso anno.

Dove tutto fluisce in una domanda: perchè?


titolo? Fratture
quando? 27 gennaio 2012    --  h 20.30
dove?  teatro dell'oratorio di Roiano -- TRIESTE --  Via dei Moreri, 22
costo? 0
durata? 45min 
perchè? ne val la pena!




domenica 11 dicembre 2011

THE BEST in Rovigno

7.12.2011
Direzione Rovigno


Invitati dall'Associazione per i Disabili di Rovigno per ricordare insieme la Giornata Mondiale della Disabilità, abbiamo portato il nostro THE BEST OF all'interno della sala multimediale della bella cittadina croata.
L'occasione e la giornata soleggiata sono state perfette per visitare tutti insieme il suo centro.
A seguire, nel pomeriggio, la festa ha visto alternarsi momenti di canto e danza e la nostra performance. Scambio di vive emozioni.

Vai al video per vedere l'intera giornata trascorsa a Rovigno!
http://www.youtube.com/watch?v=QSgPzTv_Ego



lunedì 5 dicembre 2011

BRIDGE THEATRE - secondo premio

http://www.retecivica.trieste.it/new/vis_articolo.asp?pagina=-&link=365&tipo=articoli_home&ids=21

L'edizione di quest'anno del concorso fotografico dal titolo Su e giù per le scale di Trieste..immagini dal sociale ci ha visti premiati al secondo posto con la foto BRIDGE THEATRE!!
Tutti uniti per ricevere il premio consegnato nelle mani del fotografo ufficiale del gruppo, Gianna Omenetto.
- Dedico la vittoria al gruppo OLTRE QUELLA SEDIA, che mi da modo di esprimermi attraverso l'arte fotografica. Grazie, di cuore!- Gianna



(foto di Raffaello Maggian)

venerdì 28 ottobre 2011

Intervista on web

Su superando.it si parla di noi e del progetto LA VITA CHE VORREI! Leggi l'intervista cliccando sul link qui riportato..Ne riprendiamo l'inizio:

A casa da sole

(a cura di Barbara Pianca)


AVVERTENZA: Una lettura più attenta da parte dell'associazione Oltre quella Sedia, successiva alla pubblicazione di questo articolo, ha evidenziato la presenza di alcuni temini che si prestano ad ambigua intepretazione; citiamo a titolo di esempio: "lieve disabilità" (nel sottotitolo), che a seconda del contesto in cui viene utilizzato può assumere significati diversi.
Più in generale, lo spirito positivo con cui è stato scritto l'articolo, ha preferito dar maggior risalto ai traguardi ottenuti dalle protagoniste sul campo dell'autonomia, che alle attività di supporto ancora in essere, necesssarie per garantire una corretto svolgersi della vita quotidiana nell'appartamento.
Ultima precisazione: attualmente il progetto di vita indipendente viene portato avanti grazie al fattivo contributo di tutti gli enti locali.
Ringraziamo chi ha sollecito questa dovuta precisazione...

-----
 
 

lunedì 1 agosto 2011

immersione nell'arte

Il nostro gruppo ha creato un'esperienza artistica vivendo le opere d'arte presenti alla Biennale diffusa di Trieste.




Guarda il video su youtube e dicci cosa ne pensi! ;)

lunedì 11 luglio 2011

stage formativo di teatrabilità . 2011

LO SFOGAMENTO  4°edizione 
(5-12 settembre 2011)

        PROGRAMMA DELLO STAGE
Il gruppo dà l’opportunità al singolo di esprimersi e la sua espressione dà l’opportunità al gruppo di rinnovarsi ed ampliare il suo respiro,  per riuscire a risvegliare altri singoli dall’anima dormiente.

In questa edizione il numero 11 sarà il filo conduttore della settimana

La poesia del proprio movimento
entra nella stanza e crea i tuoi versi
libertà di espressione con ritmi vari ispirati dalla musica

Oltre le parole
dare significato a un testo attraverso il proprio corpo
sperimentazioni teatrali con il proprio corpo

Imparare ad osservare
Il bruco sa che diventerà farfalla? La farfalla sa che era un bruco?
esercizi di teatro ascolto( di sè e dell'altro)

I linguaggi dell’anima
Mapusia, traperx ciomp…gnapaciupa
esercizi di-versi

Dimensione 11 (eleven)
Creare nuove dimensioni di una stessa situazione
esercizi con oggetti che diventano altro da quello che sono

Organizzazione di massima delle giornate
Ore 8 sveglia- 8.30 colazione - 9-10 pulizia personale
10-11 sistemazione della casa - 11-12 preparazione pranzo e riflessioni nella natura
12.45 pranzo - 14-15 relax  - 15-18 incontri di Teatrabilità
18.30-preparazione cena - 19.30 cena
21.30 condivisione serale - 22.30 a letto

La villa Venier si trova nel centro di Invillino (Ud) un paese in valle a circa 300 metri di altitudine.
Per lo stage, oltre alle cose personali per sette giorni e le lenzuola singole, suggerisco di portare indumenti comodi (tipo tuta o pantaloni corti e scarpe da ginnastica).
A chi si iscrive verranno date tutte le coordinate necessarie per raggiungere il luogo.
il ritrovo è previsto dalle ore 14 di lunedi 5 settembre 2011 presso la Villa Venier

Domenica 11 settembre amici e famigliari sono invitati a pranzo alle ore 12 presso la villa, dove verrà proiettato un video che descrive la settimana vissuta. Alle ore 17 verrà messa in scena una performance creata durante la settimana presso il teatro di Villa Santina a 1 km circa da villa Venier.

GRAZIE.

Per  informazioni  Marco Tortul : oltrequellasedia@gmail.com; cell.3313179539

venerdì 8 luglio 2011

LA VITA CHE VORREI - video su youtube

LA VITA CHE VORREI

Seguiamo Le Protagoniste del progetto ideato e portato avanti dal gruppo passo dopo passo..in casa e fuori!! è sperimentarsi, è crescere insieme, è..


YES, WE CAN!!!

(Segui il link sul titolo per vedere il video)

mercoledì 1 giugno 2011

OLTREMODO

OLTREMODO è il titolo dell'intervista fatta a Marco Tortul da Barbara Autuori, giornalista di nuovoconsumo.it. Questo il link dell'interessante articolo http://www.nuovoconsumo.it/oltremodo di cui riportiamo con piacere un breve stralcio.

..
Lo stile teatrabilità, uno stile che ha avuto successo. «Con il semplice passaparola siamo arrivati a un gruppo fatto di gente diversissima, da mia figlia Alice di 11 anni a persone oltre i 70 anni, disabili e non solo, ciascuno con qualcosa da imparare e insegnare. Oggi OQS è iscritta alla Federazione italiana teatro amatoriale». Quant’è costato questo risultato? «All’inizio ho pagato un isolamento che mi ha quasi portato a desistere, ma grazie alla forza del piccolo gruppo iniziale siamo riusciti a non mollare. Sempre la forza del gruppo mi ha convinto a continuare quando il progetto è cresciuto talmente da essere troppo impegnativo per me solo».
..

domenica 17 aprile 2011

video RIFLESSIONI


..dallo spettacolo RIFLESSIONI, portato in scena al teatrino di Roiano (Ts) domenica 27 marzo 2011.

regia di Marco Tortul
foto e montaggio di Gianna Omenetto
musica di Arcano - track: Strano

Segui le prossime date dello spettacolo!!!!

lunedì 11 aprile 2011

5 x 1000

Devolvi il 5 PER MILLE dell'IRPEF 

alla nostra Associazione  

in due semplici operazioni:

- PORRE LA PROPRIA FIRMA NEL RIQUADRO
"Sostegno delle organizzazioni non lucrative di utilità sociale, delle associazioni di promozione sociale e delle associazioni riconosciute che operano nei settori di cui all'art. 10, c. 1, lett a, del D.Lgs. n. 460 del 1997"

- RIPORTARE NELL'APPOSITO SPAZIO IL CODICE FISCALE


OLTRE QUELLA SEDIA: 90123060320




Grazie da parte dell'intero gruppo!

mercoledì 6 aprile 2011

per un sorso di cultura al caffè

Perchè OLTRE QUELLA SEDIA è un'associazione che si muove in più direzioni, in una molteplicità di voci e forme e progetti, e che trova nel teatro la sua fonte e via maestra da cui ogni cosa si diparte.
Così, l'incontro-senza-sipario nella sala dal Caffè del Teatro Verdi di Muggia, a cui alcune protagoniste del progetto di Vita Indipendente insieme a Libera, attrici del gruppo, daranno vita (per la regia di Marco Tortul) sarà il momento per confrontarsi sul tema dell'essere DONNA..

DONNE SENZA ACCA !!!!



-evento in collaborazione con l'Associazione Interculturale Donne Assieme, di Muggia.-

sabato 2 aprile 2011

RIFLESSIONI..replica a Muggia!!



Dopo il successo di pubblico registrato al teatro di Roiano, andremo nuovamente in scena al teatro dell'oratorio di Muggia.     DOMENICA 10 aprile    h18

giovedì 24 marzo 2011

INDIGNATI!!!!..riflessione indignata prima dello spettacolo RIFLESSIONI

-comunicato stampa-

Lo spettacolo RIFLESSIONI non andrà in scena se non dopo aver riflettuto insieme sui recenti fatti di violenza che,

OFFENDONO LE PERSONE CON DISABILITA' E LE LORO FAMIGLIE!!

Ci riferiamo alla copertina dell’ultimo numero del settimanale Panorama, che, proponendo un Pinocchio sulla carrozzina, simbolo dell’handicap,
ASSOCIA L’ETICHETTA”SCROCCONE” A QUELLA DI “DISABILE”.

Abbiamo la sensazione che si stia creando un clima insano nei confronti di chi è più fragile, dinamica questa già sperimentata altre volte, quando, in tempi di difficoltà economica, si induce l’opinione pubblica a dirottare la colpa delle difficoltà su CAPRI ESPIATORI.
Già recentemente , ci avevano indignati e offesi diversi segnali della colpevolizzazione delle persone disabili e delle loro famiglie, affiorati negli ultimi tempi ( diatribe sull’accanimento dei controlli Inps, attacchi alla L.104/92)...

 
Ma , dopo la copertina di Panorama , E’ IMPOSSIBILE STARE ZITTI .
Abbiamo così pensato di far precedere allo spettacolo, una nostra breve, indignata riflessione.
Solo dopo, lo spettacolo potrà iniziare.

sabato 12 febbraio 2011

“Su e giù per le scale… immagini dal sociale a Trieste”

foto di Gianna Omenetto

Finalmente vi do notizia che la nostra foto è stata segnalata al concorso fotografico “Su e giù per le scale… immagini dal sociale a Trieste”, indetto dal Comune di Trieste. http://www.restateatrieste.it/fotografia/1313-su-e-giu-per-le-scale-immagini-dal-sociale-a-trieste.html
Scattata durante le prove dello spettacolo "Sta cambiando qualcosa" portato in scena in Piazza Hortis ad agosto, l'immagine prova a contenere tutta l'energia e lo spirito del gruppo...Ci riesce?!

A giorni metteremo la notizia del prossimo spettacolo, di cui non anticipo nulla!
A prestissimo
gianna

NOI!..foto scattata durante la premiazione




venerdì 21 gennaio 2011

FRATTURE - perfomance nel Giorno della Memoria


L'evento è in collaborazione con la Compagnia dell'Attimo di Rovereto, che ha proposto il reading di FRATTURE della scrittrice ebreo polacca Irit Amiel (ed. Keller, 2010) nel Giorno della Memoria. Sono oltre 35 le compagnie teatrali di tutt'Italia che hanno aderito all'iniziativa, e tra queste ci siamo anche noi! 

Ricordiamo insieme!!! 

Compagnia teatrale OLTRE QUELLA SEDIA in Fratture
Teatrino di Roiano (Via dei Moreri, 22) 
giovedì 27 gennaio alle 18.
Ingresso Libero.

domenica 12 dicembre 2010

Devolvi il 5 PER MILLE dell'IRPEF alla nostra Associazione OLTRE QUELLA SEDIA

è una buona azione che nulla ti costa e che puoi fare con due semplici operazioni:
- PORRE LA PROPRIA FIRMA NEL RIQUADRO
"Sostegno delle organizzazioni non lucrative di utilità sociale, delle associazioni di promozione sociale e delle associazioni riconosciute che operano nei settori di cui all'art. 10, c. 1, lett a), del D.Lgs. n. 460 del 1997"
- RIPORTARE NELL'APPOSITO SPAZIO IL CODICE FISCALE
OLTRE QUELLA SEDIA: 90123060320

grazie, da noi tutti!

lunedì 20 settembre 2010

un'occasione di crescita

TI OFFRIAMO LA POSSIBILITA’
DI PARTECIPARE IN MODO ATTIVO
AL NOSTRO PROGETTO

“LA VITA CHE VORREI”

Siamo dei pionieri nel campo dell’autonomia abitativa e

cerchiamo altri pionieri con cui condividere il nostro sogno:

un mondo dove le persone possano vivere la vita che desiderano


La nostra prima casa scuola a Trieste, aperta da un anno e mezzo, sta crescendo e

si sta aprendo a nuove persone desiderose di imparare una vita autonoma,

per questo motivo cerchiamo nuovi volontari.

Uno potresti essere proprio tu!!!


CONTATTACI al numero di cellulare/mail/gruppo facebook che trovi qui a lato!


GRAZIE



lunedì 16 agosto 2010

programma dello STAGE
LO SFOGAMENTO
6-13 settembre 2010
Invillino (UD)

Il gruppo dà l’opportunità al singolo di esprimersi e la sua espressione dà l’opportunità al gruppo di innovarsi .
In questa terza edizione svilupperemo una serie di esercizi sul tema della Riflessione.
 Io chi sono?

Etichette e non solo

Dentro e fuori

Il bruco sa che diventerà farfalla? La farfalla sa che era un bruco?

Io-tu-noi

Quando mi guardo allo specchio.........

Oltre l'oggetto

Ampliamo gli orizzonti

I linguaggi dell’anima

Mapusia, traperx ciomp…gnapaciupa
Metti in azione le tua capacità

Il coraggio delle idee

Creiamo l'opera d'arte

Andiamo in scena


Compagnia teatrale / Associazione di promozione sociale Onlus
Sede legale via Rossetti 15
34139 Trieste - c.f.:90123060320 -
www.oltrequellasedia.blogspot.com
tel.3313179539 - oltrequellasedia@gmail.com

lunedì 9 agosto 2010

il primo DVD del gruppo!!!!!!!!!!!

LA TEATRABILITA'
Prove per un'Opera d'Arte
- DVD -
Un documentario di Giulio Kirchmayr e Marco Tortul
per la produzione dell' Ass. di Promozione Sociale Oltre Quella Sedia


Il dvd contiene un documentario di 20 minuti con interviste ed immagini dello stile oltre quella sedia e lo spettacolo della durata di 1 ora dal titolo "Sta cambiando qualcosa" messo in scena il 27 marzo 2010 - Giornata Mondiale del Teatro.
Il costo è di 10 euro (spese di spedizione escluse).
Per ogni comunicazione e richiesta fai riferimento alla nosta e-mail!!

SPETTACOLO rinviato al 10 agosto causa maltempo!!!!

nota bene!
..sempre alle ore 21 in Piazza Hortis, Trieste!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!